Pergolakan Islam di China?

Ibnu Hasyim Catatan Perjalanan 

BESOK saya akan ke China, insyaAllah. Saya pun mencari-cari berita perkembangan Islam di China dari berbagai sudut.

Pertama:

Seperti dikutip oleh Times Online, Turkish Weekly, dan media lainnya, menyebutkan… “Baru-baru ini media China menyebutkan juga Hizbut Tahrir, sebuah kelompok yang bertujuan menjatuhkan pemerintahan sekular di Asia dan menggantikannya dengan Khilafah,” tulis media Turkish Weekly yang mengutip berita dari Radio Free Europa Radio Liberty (RFE/RL). Sementara itu Times Online memberitakan hal yang sama.

“Pejabat resmi di Xinjiang meningkatkan perhatiannya mengenai meluasnya sebuah kelompok sunni internasional yang disebut Hizbut Tahrir, atau Partai Pembebasan, yang bertujuan untuk menyusun Khilafah Islamiyyah di penjuru Asia dan telah menggelar protes di kota sebelah Barat Khotan pada bulan Mac,” tulis Jane Macartney pada media Times Online. Pemerintah China berulangkali menuduh partai politik global anti kekerasan Hizbut Tahrir sebagai pelaku sebuah serangan di perbatasan China yang telah mengorbankan 16 anggota polis di China.

Tetapi menurut Taji Mustafa wakil media Hizbut Tahrir Inggeris (HTB), dengan tegas menolak tuduhan tak berdasar tersebut.

“Kami menolak tuduhan tak beralasan ini. Semua mengetahui sejak didirikan pada tahun 1953, Hizbut Tahrir hanya melakukan pekerjaan politik untuk mendirikan kembali Khilafah Islam di dunia Muslim,” kata Taji Mustafa. “Seperti tuduhan-tuduhan yang dilakukan secara berkala oleh para tirani di dunia Muslim, seperti Karimov atau Mubarak, sebagai perintah untuk memberikan sebuah justifikasi untuk penindasan brutal mereka terhadap aktivitas politik partai ini..”

Taji Mustafa juga menegaskan bahawa rejim China secara kejam telah menindas warga Musim dibawah jubah ‘perang melawan teror’. Masjid-masjid telah dimusnahkan, Imam-imam ditahan untuk berhaji ke Makkah dan kaum Muslim dizalimi.

“Meskipun penindasan kejam ini, Islam di kawasan itu mengalami kebangkitan kembali yang terpantul seluruh Asia Tengah dan Tenggara, dengan tumbuhnya keinganan massa menyeru untuk kembali pada Islam dalam negara dan masyarakat,” tambahnya lagi.

Taji menaji dengan tegas, di mana kejadian ini seperti yang mereka inginkan, akan digunakan oleh pemerintah China untuk menekan Hizbut Tahrir dan kaum Muslim di China.

“Pemerintah China akan terus berlanjut untuk mencegah, memenjarakan, menyiksa, dan mengintimidasi kaum Muslim di China, tidak lebih dari menyaingi model pemerintah Barat yang telah konsisten menggunakan ‘war on terror’ untuk membisukan penolakan politik dan penyerangan mereka atas dukungan yang terus tumbuh terhadap Khilafah di dunia Muslim,” tegas Taji Mustafa.

Kedua:

Mengimbas kembali pada September dan Oktober 2006, bertempat di hadapan kedutaan Arab Saudi di Islamabad, pada hari kelapan umat Islam berpuasa, ratusan Muslim berketurunan Uighur dari negara tembok besar China mengadakan demonstrasi. Mereka menuntut visa dari kerajaan Arab Saudi untuk menunaikan ibadah haji. Antaranya Dawood Muhammad yang berumur 80 tahun, telah datang dari wilayah Xinjiang yang terletak di utara China untuk memohon visa. Persoalannya mengapa tidak dipohon di China? Mengapa perlu ke Pakistan? 

Rupa-rupanya telah wujud satu persefahaman antara kerajaan Arab Saudi dan China untuk tidak mengeluarkan visa haji kepada penduduk Muslim China atau yang lebih dikenali sebagai Muslim Uighur atas alasan mereka adalah pengganas. Pelbagai tekanan telah diterima oleh Muslim Uighur, sekolah-sekolah yang mengajar agama Islam telah diharamkan, banyak masjid telah ditutup dan yang sedang dibina diarah supaya dihentikan. 

Imam-imam diindoktsinasikan dengan komunisme, semua upacara agama tidak boleh dilakukan kecuali mendapat kelulusan, serbuan keatas upacara agama menjadi biasa, larangan penggunaan bahasa Uighur, buku-buku atau majalah berunsur Islam diharamkan dan ramai tokoh-tokoh agama ditangkap, dipenjarakan serta kakitangan kerajaan beragama Islam akan dipecat jika ke masjid.

Laporan daripada Amnesty International untuk tahun 1999, seramai 210 muslim Uighur telah disabitkan dengan hukuman mati dan 190 lagi telah dijatuhkan hukuman mati. 

Bagi laporan tahun 2005 pula, hampir sepuluh ribu ditahan dipenjara tanpa melalui perbicaraan yang adil dan beribu lagi telah dijatuhkan hukuman mati. Atas nama ‘peperangan menentang keganasan’ kerajaan China telah menyekat kebangkitan Muslim Uighur dan mengenakan pelbagai tekanan. China telah mengambil kesempatan ke atas ‘peperangan’ yang telah dimulakan oleh Amerika Syarikat ini untuk mengawal kebangkitan penduduk di wilayah-wilayah sempadan seperti Tibet dan Uzbekistan. 

Xinjiang terletak di bahagian paling utara China dan merupakan wilayah terbesar merangkumi 16 peratus negara China keseluruhannya. Bilangan penduduknya di wilayah ini seramai 19 juta dan bilangan Muslim melebihi 42 peratus. Rata-rata penduduknya adalah etnik Turki dan Uzbekistan, mereka dikenali dengan panggilan Uighur. Mereka telah tinggal di wilayah ini ribuan tahun yang lampau dan merupakan sebahagian daripada sejarah ‘Jalan Sutera’ yang menghubungkan barat dan timur suatu masa dahulu. 

Islam datang di wilayah Xinjiang seawal 934 masihi, mendahului Islam di Tanah Melayu selama 400 tahun. Sejarah merekodkan bahawa sebuah kerajaan Islam pernah bertapak di wilayah ini yang dikenali sebagai Kashgar. Perjalanan sejarah menyaksikan Kashgar telah jatuh ditangan Dinasti Manchu sekitar kurun ke 17. Pada tahun 1865, Yakub Beg, ketua kerajaan Kashgar telah merampas semula wilayah ini dan mengistiharkan kemerdekaannya atas nama Turkestan. Yakub telah mengadakan hubungan diplomatik dengan Britain dan Russia sekitar tahun 1870an. 

Bagaimanapun selepas kematian Yakub, kerajaan ini menjadi lemah dan akhirnya pada 1884 Kashgar diambil semula oleh China dan dinamakan sebagai Xinjiang atau ‘Wilayah Baru’. Selepas kerajaan Manchu digulingkan oleh Nasionalis China pada 1911, Xinjiang ditadbir di bawah Kuomintang yang berfahaman komunis. Beberapa insiden penentangan terhadap kerajaan Komunis berlaku antaranya pada tahun 1933 dan 1944. Pada tahun 1940, Osman yang berketurunan Kazakh telah mengistiharkan kemerdekaan wilayah ini atas nama Tukestan Timur. 

Walau bagaimanapun kerajaan Kuomintang telah berlembut dan bersetuju untuk mengadakan beberapa perbincangan termasuklah berkaitan hak autonomi. Pada Ogos 1949, kapal terbang yang membawa beberapa tokoh Uighur ke Beijing untuk perbincangan kemerdekaan telah terhempas dengan misteri, kesemua mereka dilaporkan mati. Dan tidak lama selepas itu Osman telah ditangkap dan dihukum mati oleh kerajaan Kuomintang.

Apa yang menariknya wilayah ini sehingga menjadi rebutan samaada bagi kumpulan yang disebut ‘pemisah’ mahupun kerajaan China? Ini adalah kerana Xinjiang merupakan wilayah yang paling strategik untuk ketenteraan China dan beberapa ujian peluru berpandu dan nuklear telah dijalankan di Lop Nor dalam wilayah ini. Malahan Xinjiang juga bersempadanan dengan lapan buah negara termasuk Pakistan, Nepal, Tibet, Uzbekistan dan Russia. Dilaporkan terdapat 25 peratus simpanan petroleum dan 38 peratus arang batu di wilayah ini. 

Projek saluran gas dan minyak sejauh 4,200 kilometer dari Tarim Basin di Xinjiang ke Sanghai telah dimajukan oleh kerajaan China, merupakan projek kedua terbesar dalam sejarah China selepas empangan ‘Three Gorges’. Walau bagaimanapun, dengan kekayaan semula jadi yang amat besar dan kedudukannya yang stretegik, lebih 90 peratus penduduk wilayah ini yang majoritinya Muslim Uighur, tinggal dalam kemiskinan dan kadang kala kebuluran. 

Segala kekayaan hasil perut bumi masuk ke kerajaan pusat dan jika ada pun yang dicurah ke wilayah ini, hanya sampai kepada kaum Han yang beragama Buddha dan sama keturunan dengan pemerintah sekarang ini. Kerajaan China juga mengenakan undang-undang yang mengawal bilangan penduduknya serta pada masa yang sama mengawal bilangan masyakat Uighur. Hasilnya disesetengah kawasan, yang mana dahulunya mempunyai majoriti Uighur telah bertukar menjadi minoriti. 

Muslim Uighur sedang melalui proses penghakisan identiti dan budaya. Monumen-monumen dan bahan sejarah berkaitan Uighur dimusnahkan, pengamalan agama terpaksa dilakukan dengan cara rahsia malahan tangkapan dan hukuman kepada golongan agama dan cendiakawan menjadi lumrah. Dunia seharusnya membuka mata, OIC dan badan-badan yang memperjuangkan Islam perlu dikejutkan. 

Negara-negara umat Islam jangan tertipu dengan slogan ‘kekang keganasan’ tajaan Amerika itu. Begitulah sekelumit lapuran berita-berita yang kita terima.

Namun besok saya akan berangkat, insyaAllah. Sekian. Wallahu aklam.

Dari
Ibnu Hasyim
(e-mail: ibnuhasyim@gmail.com)
Disember17, 08. KL

Lihat juga..
E-Buku IH-33: Catatan Perjalanan

Dari Cina Ke M'sia, Ikut Jalan Darat

Dr Mujahid: Adakan Pertemuan Bloger-Bloger Bantu Kelab Penyokong PAS..

Ibnu Hasyim
Catatan Santai

MALAM tadi, saya sempat bersama-sama beberapa teman-teman mengiringi Dr Mujahid Yusuf Rawa, Pengerusi Lajnah Perpaduan Kaum PAS Pusat, yang berceramah pada orang-orang bukan Islam, di dalam kawasan Ampang. Turut hadir dan berceramah di situ ialah YB Kassim ADUN kawasan itu. Dr Mujahid merasmikan penubuhan serentak 5 Kelab Penyokong PAS (KPP) dalam kawasan itu, termasuk salah seorang dari ketuanya yang dipilih adalah seorang wanita keturunan India. Syabas kepada beliau dan mereka yang menyokong perjuangan PAS!

“Sekarang kira-kira 30,000 kawan kita yang bukan Islam telah mendaftar sebagai ahli KPP. Kita mahu naikkan taraf dari kelab kepada Dewan, seperti Dewan Pemuda, Dewan Ulama atau Dewan Muslimat dalam PAS. Kita sentiasa mengalu-ngalukan sokongan mereka. Dah 3 tahun kita sama-sama dalam KPP ini, tak ade pun yang kami paksa orang bukan Islam masuk Islam! Hampir 20 tahun PAS perintah Kelantan, tak ade satu kuil atau rumah ibadat orang bukan Islam yang PAS roboh! Oleh itu, marilah kita sama-sama perjuangkan keadilan dan kebenaran melalui kelab ini!!” Tegas Dr Mujahid dalam ceramah tersebut, disambut dengan tepuakan.

Selepas ceramah, kami sempat bincang-bincang. “Mengapa PAS tidak manfaatkan rangkaian media internet antara yang memenangkan Pakatan Rakyat dalam pilihan raya lalu sepenuhnya, secara menyeluruh, berkesan dan lebih professional lagi?” Kata Saudara Jamaludin yang kini jadi Pengulu Kampung di Parit Buntar Perak, bekas ahli lama PAS di kawasan itu, yang ada bersama-sama kami.

“..maka, pertemuan dengan bloger-bloger perlu diwujudkan, sebagai tindakan lanjut seterusnya, bagi membantu kawan-kawan kita yang bukan Islam…” Saran Dr Mujahid.

Maka catatan santai kali ini mempelawa bloger-bloger di Malaysia atau di seluruh dunia sekali pun, bagi menyumbangkan khidmat dan sumbangan idea mereka, atau untuk menyertai petemuan yang akan diwujudkan itu. Sila hubungi (e-mail: ibnuhasyim@gmail.com) atau Blog Ahli Parlimen PAS Dr Mujahid sendiri.

Sekian, harap maklum. Wallahu aklam.

Dari
Catatan Santai Ibnu Hasyim
(e-mail: ibnuhasyim@gmail.com)
Disember17, 08. KL

Kasut Terbang Di Kepala Bush… Bagaimana Malaysia?

Ibnu Hasyim
Catatan Santai

ANDA lihat gambar ini. Sebelah kasut pertama terbang di atas kepala Presiden Amerika Syarikat, George W.Bush semasa lawatan perpisahan beliau ke Iraq 14 Disember, dalam sidang media bersama-sama Perdana Menteri Iraq, Nuri al-Malik.

“Ini kucupan perpisahan untuk kamu, anjing!” Jerit Muntazer Al-Zaidi wartawan untuk televisyen Al-Baghdadia, sebuah stesen milik Iraq berpangkalan di Kaherah, lalu membaling kasut yang dipakainya. “Ini salam perpisahan daripada balu, anak yatim dan mereka yang terbunuh di Iraq”

Tetapi Bush berjaya mengelak menundukkan kepalanya dan kasut pertama mengenai bendera-bendera AS dan Iraq di belakang kedua-dua pemimpin, manakala kasut kedua tersasar. “.. saiz no 10” Katanya sambil bergurau, walaupun disahut oleh beberapa orang saja.. dan akhirnya Muntazer segera dihukum oleh pengawal keselamatan dan dibawa keluar dari bilik itu. (Anda boleh lihat juga dalam Youtube..)

Apakah kata-kata ‘saiz no 10’ itu sebagai kata simbolik , di mana orang yang melempar itu adalah bukan kanak-kanak atau orang yang sudah besar? Apakah di Malaysia ‘orang no1’nya bagaikan dilempar dengan kasut, apabila dipaksa melatak jawatan, yang mungkin juga oleh kuncu-kuncu orang besar, orang no2 selepas beliau?

Maaf, hanya gurau sikit-sikit, dari catatan santai kali ini. Sekian, wallahu aklam.

Dari
Catatan Santai Ibnu Hasyim
(e-mail: ibnuhasyim@gmail.com)
Disember15, 08. KL

RTM, Anugerah Sana-sini.. Rupanya Syok Sendiri!

Ibnu Hasyim
Catatan Santai

TERIMA kasih kepada orang yang menamakan dirinya ‘Shah’, dan menghantar artikel komen mengenai rancangan RTM1 berjudul seperti di bawah ini. Saya tertarik untuk memaparkan dari pelbagai pandangan yang berbeda. Begini tulisannya…

“ AKU terpanggil untuk memberi respon keatas tajuk yang diperbincangkan dalam rancangan Bicarawara Fenomena Seni melalui RTM1 yang dikendalikan oleh Sdr Rosyam Nor, pelakun yang sensitif dengan rujukan "hero tua" itu, pada hari Jumaat 12/12/2008 lalu. ‘Anugerah sana, anugerah sini’ - tajuk yang diperbincangkan bersama oleh tiga orang ahli panel jemputan yang aku kenal (kenal dari jauh saja lah - dia tak kenal aku pun) hanyalah Datuk A. Rahman Hassan. Yang dua lagi tu memang pertama kali aku melihat mereka dikaca tv seorang (yang wanita) dari Harian Metro (agaknya wartawan hiburan lah kut? kalau tak salah aku); dan yang seorang lagi yang lelaki tu mungkin si penganjur anugerah OSKA - satu lagi jenis penganugerahan yang kononnya memberi kesan menyeluruh untuk penghargaan terhadap kakitangan crew filem disebalik tabir (behind the camera).

Wah! sungguh hebat Malaysia kita. Negara yang sekecil Malaysia ni sudah dapat mengorganizekan bermacam2 jenis penganugerahan untuk para artis yang merangkumi penyanyi, pelakun (drama dan filem), dan yang berkaitan seperti karyawan2 dan segala macam jenis penggiat seni tanahair. Ini nampak macam nak mengalahkan Bollywood maupun Hollywood? Sungguh hebat ya?

[sengaja aku guna istilah Inggeris "organize" kerana orang2 Melayu kita memang gemar dan rasa cukup berbangga sekali dengan bahasa rojak campur matsalleh yang sememangnya sudah jadi kebiasaan atau "norm" bagi mengambil (meminjam) perkataan2 Inggeris untuk diterapkan dalam penggunaan bahasa kita seharian baik dalam segi apa sekalipun (penulisan dan juga lisan - written as well as oral/spoken) - malah contoh2 teladan acapkali ditunjukkan oleh pemimpin2 politik kita sendiri - memang ketara - tiada siapa boleh deny atau menidakkannya - contoh baru2 ini dalam berita tv ketika insiden tanah runtuh di Bukit Antarabangsa - PM kita Paklah ada menyebut perkataan "di-motivate-kan" ketika membuat komen terhadap insiden itu].

Perkataan Inggeris di ambil (pinjam) bulat2 kemudian diMelayukan dengan mudah saja dengan meletakkan penambahan "di-" dipangkal dan penambahan "kan" dihujungnya - maka jadilah istilah "di-motivate-kan" terciptalah istilah Melayu/omputih-celup (melayu celup omputih atau omputih celup melayu?) - kira macam istillah Melayu kawin Inggeris lah. Berbalik kepada tajuk topik yang diperbincangkan oleh ahli2 panel diselit dengan pendapat2 dan pandangan dari orangramai (penonton) dan dari kalangan artis sendiri serta penggiat seni yang lain, memang rata2 rumusan dari feedback dan komen2 yang juga melalui khidmat pesanan rengkas juga (sms) dapat kita terima hakikat betapa membazirnya disegi wang, masa dan tenaga.

Pada keseluruhannya ia menggambarkan yang kita (masyarakat Melayu terutamanya artis2 dan karyawan serta penggiat seni) adalah jenis masyarakat "syok sendiri". Dengan filem2 yang dipertontonkan oleh masyarakat Malaysia kita yang hanya tidak pun sampai bilangan berjuta2 jika diambilkira jumlah bilangan penduduk negara kita kurang lebih 27 juta, amatlah begitu kecil sekali percentagenya. Cuba buat kiraan congak (simple math) jika sekadar kutipan RM4 atau RM5 juta punya collection (yang jarang2 dapat mencapai ketahap itu - hanyalah untuk sekian2 filem yang agak menarik perhatian dengan promosi yang hebat - itupun boleh dibilang dengan jari saja) - bayangkan bilangan penonton yang datang menonton hanyalah sekadar 400,000 ke 500,000 orang sahaja.

Dengan sambutan para penonton filem2 Melayu yang sebegitu kecil - Malaysia kita sudah mahu tunjuk handal (macamlah hebat sangat dan berkualiti sangat hasil2 produk filem kita kalau setakat hanya mampu menarik 500,000 orang penonton sahaja) - dengan berbagai macam anugerah di adakan. Yang terbaru kini pula KLIFF - "Kuala Lumpur International Film Festival". Waaah!!!! hebat sungguh bunyinya. International man!. Don't joke! man ..... kita sudah dapat menganjurkan festival bertaraf 'international' some more. Hebat! Hebat! .......

Apa standard kita kini sudah dapat capai ke tahap international ke? Ini betul2 menggambarkan yang puak2 yang berkenaan jenis "SYOK SENDIRI".

Ingin menunjukkan kepada semua ..... seperti ungkapan sinis "LIHAT LAH DUNIA" ..... yang juga acapkali di gembar-gemburkan oleh media2 letronik (oleh pembaca-berita dan pengacara2 tv) .... apa2 kejayaan walaupun belum pun sampai keperingkat final ..... puak2 yang terlalu overconfident yang juga terlalu ghairah sangat akan selalu ucapkan ....sikit-sikit ...."MELETAKKAN NEGARA KITA .......DI PETA DUNIA atau DI WORLD MAP ...... atau...... DI MATA DUNIA". Ini boleh kita sentiasa dapat mengikuti laporan2 seperti dalam sesuatu kejayaan seperti dilapangan badminton, bolasepak, squasy, dan yang paling mengghairah lagi ketika kita sudah boleh declare negara kita sudah mencipta sejarah dengan kejayaan angkasawan pertama negara menumpang Kapal Angkasa Russia ke Stesen Angkasa Antarabangsa - ISS (International Space Station) yang terletak kira2 350 kilometer dari bumi - iaitu dengan menumpang pesawat SOYUZ TMA-11 pada bulan Oktober 2007 yang lepas.

Selepas peristiwa itu, kita dapat lihat betapa riuh gemuruhnya, segenap suara para2 pemimpin politik dan para yang berkepentingan begitu EXCITED atau OVER-EXCITEMENT dapat kita saksikan dipeti2 tv dan media2 arus perdana dengan sambutan yang begitu hebat dan meriah sekali seolah2 menyambut 'putera dari kayangan' turun ke dunia. Itu baru hanya dapat MENUMPANG KAPAL ORANG ..... sudah dapat MENDABEK DADA untuk boasting pada masyarakat sekeliling dan pada negara2 jiran sekeliling dan juga untuk di war-warkan pada seluruh dunia (hanya sekadar kalangan 'dunia ketiga' saja lah). Takkan nak bersaing dengan negara2 maju yang sejak sekian lama telah berkecimpung di arena 'space exploration' kot?

Kalau sekadar nak berlawan bersaing dengan Zimbabwe boleh lah ..... Dengan negara Iran pun tak terdaya kita (Malaysia). Apalagi dengan negara India dan negara Cina? Kadang2 aku pun terasa malu jugak memandangkan keadaan kita negara kerdil yang tidak sehebat mana, sudah berlagak sombong, angkuh, bongkak dengan mendabek dada begitu sekali terhadap sesuatu perkara yang ingin kita mendapatkan sesuatu pengiktirafan. Baik dalam apa segi sekalipun. Apa tidaknya? Cuba perhatikan bila kita mencapai sesuatu kejayaan yang taklah begitu cemerlang sebab bangsa lain pun sudah pernah mencapai ketahap itu.

Akan tetapi, kita begitu ghairah melampau2 hingga nampak macam terlalu crazy (macam orang gila lah) bila kita dengan mengusung bendera Jalur Gemilang kita yang ditempah khas dengan saiz ukuran paling besar dalam dunia .... mengalahkan bendera negara2 lain yang lebih hebat dan lebih unggul dari negara kita. Banyak insiden dapat kita perhatikan especially bila kita dapat berjaya dalam sesuatu pertandingan, perlawanan kejuaraan sukan atau sebagainya. Dulu, semasa negara kita dapat merampas Piala Thomas dalam kejuaraan badminton THOMAS CUP .... Piala Thomas yang kita dapat membawa balik itu .... telah dengan begitu ghairah dengan begitu penuh excited (malah over-excitedness) mengusung kemerata pelusuk dan ceruk negara Malaysia untuk menunjuk2 betapa hebatnya kita.

Padahal kalau menunjuk2 melalui siaran tv pun kita orang yang bersifat rational pun naik jelak dan muak melihat telatah manusia2 yang angkuh, sombong bermegah2 mendabek dada seolah2 "kita sajalah yang handal" ..... seperti ungkapan sinis 'LIHAT LAH DUNIA". Bukan sekadar disegi itu sahaja. Ini termasuklah juga disegi rating dan ranking universiti2 di negara kita, football punya ranking atau tahap kedudukan pasukan negara kita diperingkat dunia (antarabangsa), juga lain2 bidang. Bila negara kita tidak mendapat kedudukan yang membanggakan, maka kita akan melenting, melatah - menuduh cara atau sistem yang dijalankan adalah bias atau tidak fair atau tidak bertepatan dengan kehendak kita lah yang sebetulnya.

Begitulah dalam apa cara atau apa bidang sekalipun. Dalam bidang seni filem dan drama lakunan serta bidang nyanyian misalnya - cukup ketara sekali dan memanglah amat memalukan sekali bila begitu banyak sekali penyampaian anugerah2 yang entah tahap filem2 dan drama2 dan juga penggiat2 seni dan karyawan2 yang tidaklah sehebat mana dan berkualiti (kalau adapun boleh di bilang dengan jari sahaja - itupun kadang2 menjadi - kadang2 tidak - terpulang kepada hasil pencapaian karya/produknya - juga berdasarkan daripada hasil sambutan dari peminat2 (iaitu penonton2 (untuk filem dan drama) dan pendengar (untuk lagu2 nyanyian) - dan ada juga yang jenis fluke saja (nasib lah tu).

Tiru dan ciplak hasil orang lain punya pun banyak berlaku - namun golongan penonton dan pendengar Melayu kita pun tak kesah dan tak peduli sangat akan hal tiru-meniru menciplak orang punya ...... janji mereka (yang menonton dan mendengar) dapat hiburan sudah cukup untuk mereka meminati idola yang mereka katakan idola itu. Itulah tahap penonton/pendengar yang dikatakan peminat artis2, karyawan2 dan penggiat2 seni tanahair yang hanya segelintir bilangan yang begitu kecil sahaja jika dibandingkan dengan jumlah penduduk di negara kita ini pada keseluruhannya.

Dalam perbincangan Fenomena Seni tersebut, panelis yang mewakili akhbar Harian Metro ada menyatakan ura2 pihak Harian Metro pun akan menganjurkan satu lagi bentuk anugerah (mungkin untuk bersaing dengan akhbar Berita Harian (juga sekutu mereka) yang sudah sejak sekian lama menganjur majlis penyampaian Anugerah Bintang Popular. Bayangkan akan bertambah lagi penyampaian anugerah yang di ura-urakan dalam arena seni kita. Nanti lepas Harian Metro, akan ada pula pesaing2 baru seperti 'penyampaian anugerah anjuran akhbar Utusan Malaysia' pula. Kemudian, akhbar Kosmo pulak hendak mengadakan penyampaian anugerah untuk para2 artis, karyawan2 dan penggiat2 seni.

Tidak ketinggalan nanti media letronik seperti stesen2 tv swasta seperti ASTRO AWANI, NTV7, 8TV, TV9 (Dekat dihati) - masing2 akan juga turut serta (jump the band-wagon) untuk sama2 memeriahkan lagi kegiatan seni penganugerahan untuk memberi kepuasan sesama sendiri yang sering dikata orang "ANUGERAH SYOK SENDIRI" - iaitu dalam lain perkataan "ANUGERAH UNTUK MEMBERI SETIAP MEREKA UNTUK SYOK SENDIRI". Oleh kerana terlalu ghairah untuk bertindak untuk mencapai sesuatu - dengan tidak berkemampuan - tanpa berkelayakan dengan tahap yang setimpal - kita dengan secara tak disedari kita masyarakat Melayu especially, telah memperbodohkan diri sendiri dan akhirnya memalukan masyarakat bangsa kita sendiri.

Dan ini akan menjadi bahan gelak ketawa tontonan di mata dunia....... bilamana ia menjadi "mockery" atau "laughing stock of the whole world". Dan kelak ia akan menjadi sejarah .... dan akan di ketahui oleh waris2 kita iaitu anak2 cucu2 cicit2 kita nanti. Bayangkan? Apa tindakan mereka pada ketika itu? Mungkin mereka akan mencemuh? atau mereka akan mentertawakan perihal kebodohan kita? atau mereka akan menyumpah? atau juga mungkin mereka tidak akan mengaku yang mereka adalah berketurunan dari masyarakat Melayu yang begitu memalukan sekali?

HAIRAN SUNGGUH PERIHAL ORANG2 KITA NI ....

KIRA HENDAK MENUNJUK2 DAN BERMEGAH2 HINGGAKAN TAK SEDAR SEMUA ITU MENEMPELAK KEMUKA KITA BALIK .... DAN MEMALUKAN DIRI SENDIRI AKHIRNYA.”

Oleh itu pihak RTM dan Kementerian Penerangan kena baca ini! Kena prihatin kepada pandangan masyarakat. Ingat, jangan jadi macam Menteri Penerangan sebelum ini, terjun tak bertangga.Demikian catatan santai untuk kali ini. Sekian,

Wallahu aklam.

Dari
Catatan Santai Ibnu Hasyim
(e-mail: ibnuhasyim@gmail.com)
Disember15, 08. KL

Agen CIA: Adam Malik di Indonesia, Siapa di Malaysia?

Ibnu Hasyim
Catatan Santai

Akhbar Utusan Malaysia hari ini menyiarkan rencana bertajuk ‘Adam Malik ejen CIA?’ Oleh BORHAN ABU SAMAH (Wakil Utusan di Jakarta yang baru. Demikian tulisannya…

‘ BARU-baru ini sebuah buku yang diterbitkan di Indonesia bertajuk Membongkar Kegagalan Agensi Perisikan Pusat (CIA) oleh wartawan kanan The New York Times, Tim Weiner mendakwa bekas Naib Presiden Republik Indonesia, Adam Malik pernah menjadi ejen CIA berikutan namanya terdapat di dalam dokumen agensi paling rahsia Amerika Syarikat (AS) itu.

Bagaimanapun, dakwaan itu dinafikan oleh keluarganya, walaupun memang terdapat petunjuk wujudnya komunikasi yang kerap di antara Adam dengan pegawai kanan AS. Sebagai contoh telegram yang dihantar oleh Duta AS di Jakarta, Marshall Green kepada Penolong Setiausaha AS, Bill Bundy ke Washington. Ia dihantar melalui saluran khas bagi penolong setiausaha risikan diplomatik.

Pada 2 Disember 1965, Green menghantar laporan mengenai seorang ahli politik yang dianggap penting bagi misi mereka di Indonesia iaitu Menteri Perdagangan Indonesia, Adam Malik. Adam berusia 48 tahun pada masa itu merupakan orang di sebalik Kempen Menentang Gerakan 30 September Partai Komunis Indonesia (Kap-Gestapu). Pergerakan itu dijalankan oleh orang ramai, tetapi dilaksanakan oleh tentera bagi memburu mereka yang disyaki menjadi ahli Parti Komunis Indonesia (PKI) yang menyaksikan kira-kira 500,000 dibunuh di seluruh republik berkenaan kerana disyaki menjadi ahli parti komunis tersebut.

Dana

Di dalam telegramnya, Green menulis: "Berdasarkan hasil yang diperolehi, Saya berasa program itu telah berjaya". Adam bukanlah pemimpin Kap-Gestapu, tetapi merupakan orang di belakang tabir mengerakkan pergerakan itu dan dilaporkan turut mengumpul dana untuk tujuan tersebut.

Dalam telegram itu, Green turut menyatakan keputusannya untuk memberi Rp50 juta bagi membiayai pergerakan Kap-Gestapu. Sukar untuk menyatakan nilai yang tepat Rp50 juta pada masa itu.

Pada 11 September 1965, Bank Indonesia menetapkan tukaran asing iaitu Rp30 bersamaan AS$1. Ini bermakna wang sejumlah AS$1.7 juta telah disalurkan kepada Adam. Bantuan kewangan itu diberikan tanda restu AS yang mengharapkan Adam dapat menjalin hubungan erat dengan pihak tentera tanpa perlu menzahirkan penglibatan AS secara langsung. Dokumen itu diklasifikasikan sebagai bukan lagi rahsia oleh CIA pada 2001. Weiner menggunakan dokumen itu sebagai bukti penglibatan CIA dalam menghancurkan PKI yang akhirnya menyebabkan kejatuhan Sukarno sebagai Presiden Republik Indonesia pada 1965.

Weiner juga menemu bual Clyde McAvoy, bekas diplomat di Kedutaan AS di Jakarta pada 1961-1966 yang mendakwa Adam bertemu dengan diplomat berkenaan di tempat rahsia dan selamat. McAvoy mendakwa telah melatih Adam dan merupakan pegawai kanan tertinggi Indonesia yang dilatih oleh badan perisikan itu. CIA, katanya, dibantu oleh seorang ahli perniagaan yang juga bekas ahli Parti Komunis Jepun yang tinggal di Jakarta.

Kepimpinan

Selepas pengambilan Adam, CIA telah meningkatkan operasinya dan menyaksikan Sukarno digulingkan dan CIA terlibat dalam membentuk kepimpinan baru melibatkan Adam, Sri Sultan Hamengku Buwono IX dan Mejar Jeneral Suharto. Hubungan Adam dengan Washington terus baik sehingga Suharto berkuasa dan telah melantik Adam sebagai Menteri Luar. Buku berkenaan diterbitkan tahun lalu, tetapi telah diterbitkan semula di Jakarta bulan ini. Ia menimbulkan rasa tidak puas hati pelbagai pihak di Indonesia dan sebuah akhbar tempatan, Republika.

Melalui tinjauan orang ramai didapati 42.3 peratus tidak yakin dengan dakwaan itu, manakala 40.3 peratus yakin, sementara 17.4 peratus lagi ragu-ragu. Buku itu pula disifatkan oleh Menteri Pertahanan, Juwono Sudarsono sebagai tidak perlu diberi perhatian. Katanya, hal sedemikian memang menjadi permainan media AS, apatah lagi ia ditulis selepas 30 tahun peristiwa tersebut berlaku.

Pakar sejarah, Anhar Gong-gong pula berpendapat dokumen lain perlu dijadikan sandaran bagi membuktikan kebenaran dakwaan tersebut kerana tidak semua laporan CIA adalah tepat. Menurutnya, Adam memang sering bertentangan pendapat dengan dengan Presiden Sukarno, tetapi tidak bermakna dia mengkhianati negara kerana dia turut terlibat dalam menegakkan kemerdekaan negara.’

Komen saya:

Kalau di Indonesia ada agen CIA seperti yang disyaki, takkanlah agendi Malaysia tiada? Kalau ada siapa? Apa peranannya? Bolehkah dicari kenyataan tersirat dari buku itu? Sila lihat artikel-artikel ini…

1.. Friday, November 21, 2008 Rupanya CIA Amerika, Tak Se Kuat Mana..
2.. Monday, November 24, 2008 Bekas Wakil Presiden Indonesia Adalah Agen CIA..

“ …Buku yang tebalnya 858 muka, soft cover, saiz 135x200mm, kategori sosio politik, no ISBN 978-979-22-3782-5 diterbitkan pada September 2008 oleh Gramedia Pustaka Utama, Indonesia…”

“…kalau ada orang nak beli, aku ada bawa kira-kira 10 buah lagi dari Bandung. Aku jual dengan harga RM100 sebuah… termasuk register & pos laju di Malaysia sahaja.. Kurang-kurang lepas duit minum aku pun jadilah. Jika berminat sila telefon: En Abu 0132053054..”

Demikian catatan santai untuk kali ini. Sekian, Wallahu aklam.

Dari
Catatan Santai Ibnu Hasyim
(e-mail: ibnuhasyim@gmail.com)
Disember12, 08. KL

Pengusaha Tanaman Nilam Yang Berjaya, Bagaimana?

Ibnu Hasyim
Catatan Santai

“MINYAK nilam mempunyai potensi besar untuk menjadikan seseorang itu pengusaha yang berjaya. “ Kata An Har, seorang kawan lama saya, pengimport dan pengespot barangan Indonesia-Malaysia-China. Beliau pernah berkerja dengan dewan bandaraya Medan Indonesia suatu ketika dulu, telah saya temuinya di Salak Tinggi berhampiran KLIA semalam. “Kini saya mula mengembangkan perniagaan saya, dari import-eksport, ke arah pembenihan, penanaman dan pengembangan tanaman di Asia, di mulai dengan Indonesia, dan kini di Malaysia pula…”

Menurutnya, tanaman nilam adalah sejenis tanaman yang dikenali sebagai Pogostemon Patchouli atau Pogostemon Cablin Benth, alias Pogostemon Mentha. Asalnya dari negara Filipina, tetapi sudah dikembangkan juga di Malaysia, Madagaskar, Paraguay, Brasil, dan Indonesia. Kerana banyak ditanam di Aceh, maka ia juga disebut ‘Nilam Aceh’, yang kini sudah dikomersialkan.. Terutama Aceh Selatan dan Tenggara, masih menjadi pusat tanaman nilam terluas di Indonesia (Ditjen Perkebunan, 1997). Disusuli Sumatra Utara (Nias, Tapanuli Selatan), Sumatra Barat, Bengkulu, Lampung, Jawa Tengah (Banyumas, Banjarnegara), dan Jawa Timur (Tulungagung). Umumnya, masih didominasi perkebunan rakyat berskala kecil.

Menurut beliau lagi, Pogostemon heyneanus, juga dikatakan berasal dari India, yang akhirnya disebut ‘Nilam Jawa’ atau ‘Nilam Hutan’ kerana banyak tumbuh di hutan di Pulau Jawa. Ada lagi Pogostemon hortensis, atau ‘nilam sabun’ (minyaknya boleh digunakan untuk mencuci pakaian). Banyak terdapat di daerah Banten, Jawa Barat, bentuknya menyerupai nilam jawa, tapi tidak berbunga.

“Pak An Har telah mengusahakan penanamannya di Jambi dan di Medan sebagai contoh. Kini kami cuba nak perluaskan perusahaan ini di Malaysia!” kata Saudara Shamsul rakaniaga beliau yang sama-sama baru mengusahakan tanah seluas 6 ekar di Salak Tinggi dalam daerah Sepang, yang baru saya lawati sebelum itu. “Di Malaysia tanaman ini sudah lama diperkenalkan, tetapi masih belum dikomersialkan besar-besaran seperti minyak sawit.”

“Bahkan negara saya Indonesia pula tercatat sebagai pengekspor minyak nilam terbesar di dunia. Kerana nilam merupakan salah satu dari 150 - 200 spesies tanaman penghasil minyak atsiri. Terdapat sekitar 40 - 50 jenis, tetapi baru sekitar 15 spesies yang diusahakan secara komersial. Dikatakan, ‘nilam Aceh’ adalah nilam yang terbaik di dunia.” Tambah An-Har pula.

“Minyak atsiri?, Untuk apa kegunaannya?” Saya Tanya.

“Minyak atsiri atau asiri juga disebut minyak eteris, ‘essensial oil’ atau ‘volatil’. Minyak eteris disebut juga minyak terbang… kerana mudah terbang atau mengwap pada suhu kamar (250C) tanpa mengalami dekomposisi. Aroma minyak atsiri umumnya khas, sesuai jenis tanamannya. Bersifat mudah larut dalam pelarut organik, tapi tidak larut air. Itulah minyak nilam hasil dari tanaman nilam itu..” Jawab An-Har.

“Bagaimana pemasarannya?”

“Minyak nilam yang dihasilkan dari tanaman saya di Jambi telah saya gunakan untuk menghasilkan dalam pengeluaran minyak wangi keluaran syarikat saya sendiri di Indonesia. Minyak wangi yang dihasilkan dengan menggunakan teknologi Jepun itu, setakat ini baru dipasarkan di beberapa negara seperti Jepun, Malaysia, Singapura dan Indonesia sendiri.” Jelas An Har lagi. “Kini saya juga menjadi pengimport dan pembekal minyak nilam ke seluruh dunia.”

“Bagaimana dengan pengusahaan tanah yang di Sepang ini?”

“Oh.. di Malaysia ini saya cuma nak perkenalkan benih jenis ‘Nilam A-Sia’. Kami gubah dari gabungan benih ‘nilam aceh’ terbaik di dunia, yang disesuaikan dengan tanah di Malaysia. Sesiapa yang berminat untuk dapatkan benih nilam itu sila hubungi saya. No tel di Malaysia: 016 2468967. Begitu juga yang ingin menjual dan membeli minyak nilam, atau perlukan serba sikit khidmat nasihat....”

Demikian catatan santai untuk kali ini, sekurang-kurang untuk anda berkenalan dengan seorang pengusaha tanaman nilam. Sekian, Wallahu aklam.

Dari
Catatan Santai Ibnu Hasyim
(e-mail: ibnuhasyim@gmail.com)
Disember12, 08. KL

Melayu Pinggir Bahasa Sendiri.. Som Prong

Bahasa Melayu untuk rakyat sahaja?

Ibnu Hasyim
Catatan Santai

SAYA menerima e-mail dari seseorang bernama Som Prong bersama komennya berjudul ‘Bahasa Melayu Terpinggir Salah Siapa?’. Maka diperturunkan di sini..

{AKU bukan nak kata laaa .... sungguhpun aku ni keturunan Siam mai, tapi bahasa Melayu aku kira okey jugak laa .... pasai aku dok campoq guoi dgn puak2 Melayu banyaaaaak .... jadi aku kira mcm depa jugak laaa nuuuu .........cuma slang aku saja ..... dia berlagu lagu Siam sikit laaaa ...... tapi tak pa laaaa .... Melayu2 yg dok cakap dgn aku pun buleh paham ..... kira buleh lah nuuuu? Tapi aku turut sedih jugak tentang bahasa Melayu laaa laaa ni niiiihhhh ... sedih sungguhhhhhh ..... bukan nak kataaaaa ..........ada depa kata bahasa Melayu laaa ni dah jadi rojak ...... rojak campoq ...... dia campoq adok sana pi sini mai .... aku pun naik penin .....

Apa tidak nya? Awat dia jadi lagu tuuu? Ni pun satu .... slanga 'awat' tu yg selalu dan kerap diguna oleh orang sebelah utara Semenanjung (kira Kedah, Perlis, Penang/Seberang Prai dan Perak Utara) depa banyak dok ingat 'awat' kononnya bunyi atau sound like English punya word "a What?" .... maka jadilah ungkapan 'awat' yg cukup popular sekali bila puak2 orang2 utara bila depa dok bersembang sama2 depa ....... sikit-sikit awat ... sikit-sikit awat ..... seperti "awat hang tak bagi tau kat aku awai-awai....." ; "awat dia buat lagu tu?" dsbnya. Banyak depa dok rayan yang ungkapan 'awat' tu kononnya dari perkataan Inggeris .... jadi depa naik megah nak mampoih buleh guna perkataan omputih dlm percakapan depa ..... padahai itu asai usoi mai dari perkataan Siam jugak nak habag bagi ..... tanyalah orang2 yg dok di sempadan Siam dekat dgn border ......

Cuba hangpa perati dan ambik teliti mai tengok ...... macam istilah2 yg kita dok guna banyak yang di cedok dari bahasa asing .... Inggeris laaa yg kerap diambik ..... Kalau nak bagi contoh .... cukup punya banyak ..... cuba ambik perati tengok apa yg terpapar dalam senarai dibawah :

U.M.N.O. sendiri pun .... katanya sebuah Parti Politik orang2 Melayu ..... tapi cuba amati akan nama parti tu dgn sepenuhnya .... United Malays National Organization ..... kan bahasa Inggeris tu ...... bahasa orang putih (setengah depa kata .... bahasa omputih .... shortcut lah tu). Hangpa tengok lah sendiri .... dari awai2 lagi dari golongan puak2 Melayu sendiri tak mau pakai nama atau ejaan Melayu untuk parti politik yg di tubuhkan oleh bangsa depa sendiri .... nak kata apa lagi? Sapa yang mula2 start? ..... tok sah dok marah kat aku laaa .... pasai aku guna perkataan 'start'. .... aku tok sah kira laaa .... aku peduli apa? bukan bahasa aku .... aku pun syok jugak kalau bahasa buleh pi dok campoq aduk main ikut suka ajaaaaa .... main ikut daaaannn ajaaaaa ...... kira senang laaa ... cukup paling mudahhhh nak mampoih .... kalau teringat nak guna perkataan omputih kaa ...atau lain2 perkataan ... lain drp perkataan Melayu .... hantam saja laaaaa ....... kira apa?

Bukan bahasa kita - bukan bahasa aku (bukan bahasa keturunan orang2 aku).... lagi banyak dicampoq aduk .... lagi meriah laaaaa .... macam rojak campoq .... lagi banyak mcm buah2an dalam rojak tu .... lagi ada uuummmppphhhhhh kata orang ....... sikit punya caca-merba ka .........

Tengok laaaa ........ seperti yang aku kasi contoh2 dibawah ni: Dari pehak media arus perdana sendiri pun cukup banyak dan menyerlah sekali especially dari media tv di segenap stesyen samaada gomen atau swasta (tv swasta pun ada kaitan atau link dgn gomen jugak - itu yg depa dok panggil GLC - Government-Link Company). Ini boleh disenaraikan seperti dibawah:

Infomasi - dari perkataan Inggeris - information [penerangan (bahasa Melayu) dipinggirkan]
Komunikasi - dari English word - communication [hubungan; perhubungan maksud dlm bahasa Melayu - dipinggirkan lah tu]
Delegasi - dari English word - delegate - diMelayukan dgn ejaan delegasi [bermaksud utusan; wakil dlm bahasa Melayu - dipinggirkan jugak].
Integriti - dari English word integrity - di Melayukan jadi ejaan integriti bermaksud kejujuran dan ketulusan; kesempurnaan; keutuhan - pun lebih mementingkan yg istilah penjajah punya .... baru ada class (ejaan Melayu - kelas). Jawabnya yg Melayu punya perkataan di pinggirkan lah.
Integrasi - dari English word integration bermaksud gabungan dari pelbagai; penyatuan - diMelayukan dgn ejaan integrasi ..... baru ada kekuatan atau keberkesanan konon2nya lah. Perkataan dlm bahasa Melayu di pinggirkan lah.

Popular - dari perkataan Inggeris popular (diambil bulat2 dgn ejaan yg sama) - padahal dlm bahasa Melayu boleh pun digunapakai perkataan terkenal dan disukai ramai; digemari ramai; sukaramai - maka yg ada berbunyi Melayu kira kurang ummph lah .... jawabnya dipinggirkan lah. Sekarang dan terkini ramai kerana mengikut trend (dari pemimpin politik sendiri) terdapat istilah 'populis' seringkali dan acapkali digunakan lebih2 lagi oleh orang2 politik dan media2 arus perdana (terutama dari media tv) .... untuk menunjukkan betapa 'up-to-date' si orang yang menggunakan istilah itu ketika dia bercakap. Tidak ketinggalan zaman lah (out-dated) dikalangan puak2 depa tu. Sebelum ini ... penggunaan istilah 'pop' seperti lagu2 pop; irama pop; pop yeh yeh; pop-star, adalah singkatan dari perkataan 'popular' lah. Pop ..... tak dak bunyi Melayu langsung ..... tapi nak kan omputih punya slang punya pasai .... teruih ambik dan gunapakai sajalah .... apa ada? Pop-corn macam mana pulak .... adakah itu bermaksud 'popular punya jagung' dari maksud 'pop-corn' .... cuba tanya puak2 Melayu tengok .... depa tau ka? ternganga .... terlopong lah ....nampak2nya.... jenis main tiru tapi tak tau maksud sebenaq2nya ..... main ikut orang pun ramai jugak ... jenis pak-turut juga mak-turut pun ramai. Perati sajalah....... berlambak yg dok ada jenis mcm tu.

Populasi - ini pun dari perkataan Inggeris population bermaksud jumlah penduduk; bilangan penduduk ..... perkataan Melayu yg buleh diguna jawabnya terpinggir sajalah.
Bajet - ini jugak dari perkataan budget (English word) .... hairan... hairan .... ini semua penggunaan yg di initiate oleh pak2 menteri kita sendiri jugak. Depa jugak yg dok melaung2kan untuk memertabatkan bahasa Melayu laa ....bahasa Malaysia laa ..... bahasa kebangsaan laa .... tau tau depa sendiri yg dok ambik guna pakai perkataan Inggeris yg juga bahasa bekas penjajah Tanah Melayu dulu. Itu kata cakap tak serupa bikin. La ni salah sapa? Depa nanti salahkan orang lain jugak .....
Fenomena - from the word phenomenon [dah tak dak perkataan dlm bahasa orang Melayu - miskin sungguh atau 'sengkek' kata otang utara].

Senario - from the word 'scenario' [pun tak dak perkataan dlm bahasa Melayu - yang sebenarnya tak dak idea atau ilham untuk me-reka-cipta istilah yg agak bersesuaian dgn maksud perkataan Inggeris 'scenario' tu - kesian!].
Senator - from the word 'senator' exactly totally copied from English word.
Senat - from the word 'senate' - depa ubah sikit dgn membuangkan 'e' pada ejaan 'senate' maka jadilah 'senat'. Omputih masuk Melayu laaa nak katakan ......
Teater - from the word 'theatre' - kalau dulu kerap digunapakai - pentas - lakunan pentas - bangsawan atau juga sandiwara.
Drama - from the exact English spelling 'drama' - maksud dlm bahasa Melayu - lakunan - persembahan lakunan.
Artis - from the word artist/artiste - dulu memang digunapakai istilah seniman/seniwati - orang yang bergiat didalam kegiatan seni (terutamanya seni lakunan dan nyanyian).

Lagi contoh perkataan Inggeris yang di cedok dan diMelayukan dengan ejaan Melayu tapi sound-like English - seperti:

suspek (suspect), aspek (aspect), konsep (concept), prinsip (principle), projek (project), sukses (success), kontrak (contract), tragedi (tragedy), operasi (operation), klip (clip), slaid (slide), siri (siries), struktur (structure), aktif (active), aktivis (activist), proaktif (pro+active), pos (post), stesyen (station), letrik (elektrik), komputer (computer), kondominium (condominium), lif (lift), telefon (telephone), emel (email), bot (boat), komuter (commuter), konsumer (consumer), pensil (pencil), dokumen (document), okey (okay), tiket (ticket), wayar (wire), kabel (cable), stabil (stable), emosi (emotion), illusi (illusion), motivasi (motivation), glamor (glamour), filem (film), kamera (camera), lensa (lens), akuarium (aquarium), orkid (orchid), mikrofon (microphone), program (programme), skrip (script), lirik (lyric), teknik (technique), juri (jury), profesional (professional), produk (product), realiti (reality), muzik (music), hos (host), bos (boss), skrin (screen), orkestra (orchestra), harmoni (harmony), melodi (melody), fantasi (fantasy), kontroversi (controversy), sensasi (sensation), galaksi (galaxy), entiti (entity), foto (photo), demokrasi (democracy), demokrat (democrat), dll.

Malah banyak lagi jika hendak di senaraikan .... berjela2 panjangnya ..... boleh bikin kamus special untuk bahasa Melayu celup Inggeris ...... bahasa Inggeris yang di Melayukan .... yang dihalalkan .... iaitu yang di cop 'halal'. Tengok sendirilah betapa orang Melayu jugak yang dok bangga2kan bahasa MatSalleh ... puak2 Melayu lebih2 lagi puak2 pemimpin politik Melayu jugak yang dok mengagung2kan bahasa penjajah Inggeris lagi instead of bahasa Melayu yang tidak kurang hebatnya. Aku pun sengaja guna istilah bahasa Inggeris untuk memudahkan puak2 Melayu yang gemaq sangat mengguna-pakai istilah Inggeris dgn ghairahnya....... aku peduli apa? Bukan bahasa aku? Aku pun seronok jugak guna bahasa rojak .... pasai ia jugak meriah, gamat dan melucukan ..... kadang2 buat kita naik tergelak terbahak2 sorang diri.

Banyak lagi dan bertambah berlambak2 lagi kalau nak disenaraikan .... akan jadi macam apa orang nanti kata? KAMUS BAHASA MELAYU-OMPUTIH CELUP atau KAMUS BAHASA ROJAK CAMPUR ataupun KAMUS BAHASA MELANGGERIS .... pasai terlalu tebal hingga akan jadi macam kamus pulak. Ada lagi yang membuat ramai yang turut menjadi tenaga pengajar (bahasa harubiru a.k.a. bahasa rojak) selain dari kalangan pemimpin2 politik Melayu sendiri .... ialah dari puak2 media tv sendiri seperti dari puak2 pengacara2, pembaca berita, pengulas2 siaran, hos (pun asal dari 'host' - English word), tetamu2 undangan dalam talk-show, bual-bicara, forum dan realiti show dan hiburan banyak yang sering mencampur-adukkan perkataan2 Inggeris dlm perbualan mereka seperti contoh2 seperti dibawah:

"....selepas tu? ...... so ..... saya pun terus drive tanpa toleh kebelakang lagi ....then ... apa yang terjadi you tau?"
"okay .... kita pergi ke topik lain pula .....okay .... sebelum tu ...kita terima dulu panggilan dari penonton .....okay ..... siapa disana .... okay .... nama encik? .... okay .... call dari mana? ....okay...."
"saya tak pergi .... because ... hari tu terpaksa bertugas di outstation .....so I pun termiss lah jemputan tu ....."
"kita patut mengrecommendkan untuk mendapat respond yang lebih dari kalangan penonton ......so that .... bertambah rancak lagilah program itu nanti".
"program reality tv sure popular among remaja dan student ........."
"Filem-filem yang mencapai kutipan box-office belum tentu boleh meraih anugerah award "Best Film of the Yeaaarrrr" lagi .... belum pasti .... belum sure lagi ....semuanya depends dari keputusan muktamad juri2 professional yang dilantik".

Dan yang termasuk tajuk2 drama2 Melayu dan tajuk2 program tv yg menggunakan bahasa Inggeris pun apa kurangnya. Macam lah tak dak istilah bahasa Melayu yang sesuai yang boleh diambik pakai untuk dijadikan tajuk2 drama Melayu dan juga tajuk2 program2 tv sendiri. Jadi sapa yang meminggirkan bahasa Melayu yang sebenaq2nya. Jangan salahkan orang ramai .... kerana orang ramai yang jadi penonton juga pembaca yang di suap, yang hidangkan melalui media2 massa sama ada media elektronik ataupun media cetak lah yang mengajar secara tak betoi pada depa semua. Kalau dah cikgu pun melelong macam naik basikal tayar gelong ... maka anak2 muridnya pun pakat turut sama melelong dan menonong-nonong lebih pada had lagilah.

Yang syok dok perati tengok orang macam kami lah (sebagai penonton dari luaq).... yang bukan pewaris bahasa Melayu tulin ... seronok dok tengok telatah dan karenah puak2 Melayu dok asyik dgn gelagat depa dok berlumba2 dok berlawan bersaing menambahkan istilah2 baru celup matsalleh - atau istilah bahasa rojak omputih celup melayu yang kian menjadi2. Bukan susah nak meMelayukan bahasa Inggeris .... cukup paling mudah nak mampoih ... paling mudah guna penambahan 'mem'; 'meng'; 'ber'; 'ter'; 'di' ; 'kan'; 'lah'; 'kah' dan mcm2 lagi jenis bentuk penambahan pada istilah2 Inggeris seperti contoh - meng'recommend'kan; ber'entertain'kan; ter'accidentally'; meng'enjoy'kan; ber'dinner' sekali dgn ber'supper'lah ; meng'calculate'kan; ber'holiday' ; ber'honeymoon'kah ; dan dsbnya.

Dan yang terbaru aku dengaq PM PakLah 'yg cedaih & cedik lagi benak' tu ada sebut di'motivate'kan (dlm berita tv tentang kejadian tanah runtuh di Bukit Antarabangsa pagi Sabtu baru2 ni) .... Tengoklah contoh yg amat ketara..... mau tak puak2 Melayu yg jenih 'pak-turut & mak-turut" dan yg jenih nak menunjuk2 yg depa tu saja pandai cakap omputih (English educated lah) nak peduli apa tentang susun-atur bahasa .... nak jaga tata bahasa? Sedangkan yang tua2 bangka, yang bapak2 yang pangkat nenek pun dok main campoq aduk caca-merbakan bahasa depa sendiri .... takkanlah Melayu2 yang lain nak jaga sampai nak jadi mcm ahli cendiakawan bahasa atau ahli pakar bahasa atau sasterawan yang kononnya penggiat dan pencinta bahasa Melayu mcm dari golongan Gapena dsbnya tu???? ...... tak depa mau nak susahpayah sampai lagu tu?

Tengok ..... betapa punya meriah lagi bila ada penerapan nilai2 pengaruh penjajah Inggeris dalam tata bahasa Melayu yang semakin hari semakin canggih ...... seolah2 macam kahwin campur lagaknya. Kan kahwin campur pun mendatangkan hasil zuriat yang lebih baik daripada kahwin sesama sejenis bangsa atau kaum. Apa lagi jika amalan kahwin sesama suku sakat keluarga .....seperti kahwin sama sepupu.... atau sebagainya..... ikut petua orang tua2, amat tidak digalakkan kerana hasil zuriat yang mungkin kurang baik kelak nanti. (menurut kajian science pun ada betoi nya).

Jika bangsa antara sesama bangsa lain pun digalakkan untuk berkahwin campur. Sesama bahasa dgn bahasa lain juga pun harus diberi galakan yang sama. Maka jadilah bahasa kahwin-campur .....dan lahirlah BAHASA ROJAK CAMPUR.

ITU LAH KEBENARANNYA ......
DAN ITU LAH HAKIKATNYA ......
ITU JUGALAH REALITY NYA ......

BAHASA MENUNJUKKAN BANGSA ....
BAHASA MENCERMINKAN BANGSA.

BAHASA ROJAK CAMPOQ MENGGAMBARKAN BANGSA YANG BERCAMPOQ2 ADUK (MALAYSIA YG BERMASYARAKAT MAJMUK LAH NAK KATAKAN ...... MASYARAKAT BERCAMPOQ2 MCM JUGA ROJAK CAMPOQ).

SELOGAN TUA LAGI KUNO YG BERBUNYI "TIDAK MELAYU HILANG DI DUNIA" TU SUDAH TIDAK RELEVAN LAGI LAH .......
PASAI APA HANGPA NAK TAU?

PASAI ..... BILA HILANG LENYAP BAHASA MELAYU ..... JAWABNYA .... BANGSA MELAYU PUN TURUT HILANG LENYAP DI DUNIA JUGAK LAH .... TENGGELAM .... DI BUMI SENDIRI.

BAYANGKAN BILA SAMPAI KEPADA SATU TAHAP DIMANA SEMUA ISTILAH DALAM BAHASA MELAYU SEMUANYA DIAMBIK DIPINJAM DICURI DICEDOK DARI BAHASA INGGERIS (MUNGKIN JUGAK ADA SIKIT2 DARI BAHASA LAIN)...... DAN ISTILAH2 MELAYU YANG DEPA TAK MAU GUNAPAKAI AKAN TERUS TERPINGGIRLAH .... MAKA AKAN JADI AYAT2 BAHASA MELAYU CELUP INGGERIS LAH AKAN WUJUD ....SEPERTI EKZAMPEL DIBAWAH NI :

"GUA TRY SLOW-SLOWTALK SAMA ITU GENERASI MILLENIUM KIRA OKEY WAT? .....DIAORANG CAN EKSEP ONE .... ASPEK2 INTELEKTUAL MAU KASI SERAP SAMA KONSEP GLOBAL .... ALSO BOLEH KONSIDER UNIVERSAL IN LONG-TERM ....BAGI DIAORANG KIRA OKEY AJE ...NO PROBLEM ... NO SWEAT .... THEN SEE LAH HOW? DIA PUNYA EFFEK NANTI WHETHER EFFEKTIF OR NOT .... SO.... KITA WAIT AND SEE LAH TENGOK ....."

"POLISI PARTI-PARTI YANG ADA DALAM KOMPONEN SEMUANYA OKEY DAN RELEVAN ..... SO .... NO PROBLEM LAH ...... ADA ISU-ISU LAIN YANG NAK KOMEN .... CARRY ON LAH ..... CUMMON LAH .... PROSID AJE LAAA .....TIME LIMITED NI ......LEPAS NI NAK KENA BREAK PLAK - TEA-BREAK MANA BOLEH MISS .... THEN LEPAS TU NAK FOLLOW AGENDA LAIN PULAK LAGI .... WHERE GOT TIME ?".

"INFOMASI MEDIA-MEDIA ELEKTRONIK MEMFOKUSKAN SENARIO POLITIK DOMESTIK ALA DEMOKRASI KAPITALIS".

BETOI LAA YG DEPA DOK KATA TUUU ....
BAHASA MENUNJUKKAN BANGSA ....
BAHASA MENCERMINKAN BANGSA .....
BETOI SANGAT LAAA TUUU ....

NEGARA MALAYSIA PUN DOK ADA MCM2 BANGSA .... BERBILANG KAUM ... MASYARAKAT MAJMUK .... ITU YG PEMIMPIN POLITIK KITA DOK RIUH SAKAN HEBOH SATU DUNIA .... CANANG MEMANJANG SANA SINI ..... MEMANG JENIS MCM2 KAUM YG DOK ADA TUU KIRA BERCAMPOQ2 MCM ROJAK JUGAK LAAA NUUU? JADI APA NAK HERAN LAGI BAHASA PUN JADI MCM ROJAK JUGAK LAAA .....

BAHASA ROJAK CAMPOQ ....

KIRA OKEY SANGAT LAAA TUUUU ......
CUKUP SESUAI SANGAT LAH TUUU ..... }

Demikian. Sekian.

Dari
Catatan Santai Ibnu Hasyim
(e-mail: ibnuhasyim@gmail.com)
Disember10, 08. KL